译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风(feng)折断了枝条。其三
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋(wu)。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历(li)历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打(da)猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴(yin)。我听(ting)到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾(jia)将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
①大有:周邦彦创调。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。