译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近(jin)有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵(ling)(ling)季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前(qian)进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更(geng)快乐。”
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫(hao)。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
兰草和芷(zhi)草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
请任意选择素蔬荤腥。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
注释
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
九州:指天下。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。