译文
幽兰转眼间就已经老去(qu)了,新生的杜若散发着(zhuo)香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷(leng)的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道(dao)心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达(da)我对你深深的思念。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁(shui)能把我纵擒?
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和(he)榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
沮洳场:低下阴湿的地方。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
⑸不我与:不与我相聚。
10.索:要
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。