译文
忆起前年春天分别(bie),共曾相语已含悲辛。
甘美的玉液琼浆,如(ru)果惠予我这样(yang)的好友畅饮,
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
美妙地鸣啭,怎么能没有(you)本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游(you)赏忘返。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
所征的士(shi)卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
依仗华(hua)山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
乍:骤然。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
14.乃:才
(1)之:往。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。