译文
新丰美酒一斗价值十千钱,出没(mei)五陵的(de)(de)游侠多是少年。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风(feng)力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘(zhai)下来用它买酒您(nin)可卖否?
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从(cong)天而降,浩荡奔(ben)流。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
善于(yu)高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频(pin)对其人倩影。
注释
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
萦:旋绕,糸住。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
终:最终、最后。