译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
请问《潼关吏》杜甫 古诗:你们重新(xin)修筑潼关是为了防御叛军吗?
四重酿制的(de)美酒已醇,不(bu)涩口也没有刺激性。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用(yong)了,孔子的主意对我来说是用不着(zhuo)了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝(di)的《咸池》乐曲温润的乐声了。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这(zhe)种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以(yi)体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我已忍受十年的飘零生活(huo),把家安在这里不过勉强栖身。
我要早服仙丹去掉尘世情,
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
银屏:镶银的屏风。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。