译文
毛茸(rong)茸的(de)小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
他陪玄宗泛(fan)舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用(yong)),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻(xun)找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高(gao)飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻(fan)来覆去睡不着。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因(yin)为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
棹:船桨。
104、赍(jī):赠送。
亡:丢掉,丢失。