译文
南苑吹花嬉戏,西(xi)楼题叶传情。故园里(li),多少美好的光阴。秋日(ri)里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我的心魂早已高飞,就(jiu)从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
为此她夜夜在(zai)枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯(bei)中酒。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
注释
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
26.况复:更何况。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
37.遒:迫近。
④夙(sù素):早。