译文
经不起多少跌撞。
像周代汉代能再度中(zhong)兴,是靠像周宣王(wang)、汉光武帝那样的明哲。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
说:“走(离开齐国)吗?”
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐(yin)约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临(lin)别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以(yi)怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷(fen)纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万(wan)里天涯的亲人们共同沐浴着这美好(hao)的月光之中。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
(16)为:是。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
(15)语:告诉
⑶带露浓:挂满了露珠。