译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
海涛落(luo)下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么(me)时候才能回到故土?
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶(jie)上觅食,它们已被驯服了。
这庙已经很久没(mei)有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
果菜开始重新长,惊飞之(zhi)鸟尚未还。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁(shui)说。
注释
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
旌:表彰。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⑨五山:指五岳。