译文
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有(you)苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵(zhao)广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在(zai)是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做(zuo)出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不(bu)能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗(ma)?
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑵草色:一作“柳色”。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
③碧苔:碧绿色的苔草。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。