译文
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
“谁会归附他呢?”
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼(lou)头的钟声(sheng)惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退(tui)秋水清。
甘美(mei)的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
战士骑着青黑色的战马行(xing)走在去城南的路上,欲往那(na)里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢(long)。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪(lei)痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
注释
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。