译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明(ming)。风景是一样的,但心里却是两样的愁情(qing),都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上(shang)写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见(jian)。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色(se)(se)的屏风。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚(gang)刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
跂乌落魄,是为那般?
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
⑦ 呼取:叫,招呼
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
30.族:类。
(19)反覆:指不测之祸。