译文
在(zai)阁楼中好似春天一般,平常不用的(de)窗子将白昼都隔在了(liao)外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
面前落下的花瓣(ban)在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成(cheng)病中惆怅的情绪。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别(bie)的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离(li)中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
注释
16.履:鞋子,革履。(名词)
倾侧:翻倒倾斜。
⑽直:就。
②樛(jiū):下曲而高的树。
【披】敞开
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
霜丝,乐器上弦也。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。