译文
生死聚(ju)散,我曾经对你说(过)。拉着你的(de)手,和你一起老去(qu)。
能够写出江南肠断的好句(ju),如今只剩下了贺方回。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺(fei)肝!
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首(shou)《梁园歌》。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
注释
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
[18] 目:作动词用,看作。