译文
缅怀曾经骑(qi)黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪(zong)影?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛(sheng)开,
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将(jiang)隔海茫(mang)茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干(gan)净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期(qi),为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
①以:表并列的连词,“且”的意思。
[18] 目:作动词用,看作。
205. 遇:对待。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。