译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
秋色连天,平原万里。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功(gong)未就(jiu)。
此处一(yi)别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时(shi),太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样(yang)的杭州:游玩灵隐寺(si)寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝(he)一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意(yi)。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
⑷胜(音shēng):承受。
10 食:吃
⑯慕想:向往和仰慕。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。