译文
一座高(gao)桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流(liu)逝而不能尽兴。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如(ru)镜的溪面上,煞是好看(kan)。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷(fen)纷涌上溪头浅滩。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风(feng)能消(xiao)无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆(gan)。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
世上万事(shi)恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
在此(ci)听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
(1)蔼:古同“霭”,云气。
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。