译文
鸧鹒(geng)鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着(zhuo)身子呆在青(qing)翠的树林中。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持(chi),回来救楚。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不(bu)能插簪了。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就(jiu)垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
柳色深暗
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
你这徒(tu)有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
其二:
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜(xie)揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
注释
娶:嫁娶。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
234、白水:神话中的水名。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。