译文
东方渐渐亮了,天已(yi)快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽(jin)天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当(dang)初(chu),我们突然匆匆别离,有如(ru)雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思(si)萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着(zhuo)碧台。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
338、芳菲菲:指香气浓郁。
25.遂:于是。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
(4)必:一定,必须,总是。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。