译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨(yu)丝飘进南窗。
唉,悲伤啊(a)!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场(chang)驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放(fang)而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听(ting)说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
晚上还可以娱乐一场。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
只为报答君王恩遇(yu),手携宝剑,视死如归。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
简狄(di)深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
3、下陈:古人宾主相馈赠礼物、陈列在堂下,称为“下陈”。因而,古代统治者充实于府库、内宫的财物、妾婢,亦称“下陈”。这里指武则天曾充当过唐太宗的才人。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
宫前水:即指浐水。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
作:当做。