译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那(na)琴声竟似骤雨疾风,听(ting)起来分外悲惋动人。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
恍惚中那浩荡青冥腾(teng)空掠起,把长夜映的光芒万丈……
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲(qin)人。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶(xiong)狠的鹞却又撞进了网里。
也挡不住(zhu)年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
(1)客心:客居者之心。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
160.淹:留。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。