译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的(de)是安适悠闲。
鰅鳙(yong)短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
桃花带着几点露珠。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓(lan)。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散(san)落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入(ru)寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
(3)坐:因为。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。