译文
君不是见过在岘山上(shang)晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
溪(xi)柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
以(yi)鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时(shi)会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生(sheng)的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答(da)之情,我应该怎样来表示呢?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃(qi)原野。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
3、绥:安,体恤。
⒀探看(kān):探望。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
⑶嗤点:讥笑、指责。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。