译文
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王(wang)、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石(shi),叮咚有声。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪(kan)听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
⑥卓:同“桌”。
⑸明时:对当时朝代的美称。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⑽欢宴:指庆功大宴。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。