译文
雨下了很久,南湖的(de)水长的满满的;雨过天晴之后我(wo)来到南湖。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间(jian)。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
是友人从(cong)京城给我寄了诗来。
你真是浪(lang)抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我把江(jiang)离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒(jiu),送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
柴门多日紧闭不开,
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
天上升起一轮明月,
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润(run),远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
(46)斯文:此文。
⑶行人:指捎信的人;
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
27.终:始终。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。