译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
干枯的庄稼绿色新。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人(ren)来时,鸡又争又斗。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
苦相(xiang)身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母(mu)就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里(li)珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变(bian)了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形(xing)和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流(liu)上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
⑤烟:夜雾。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
井底:指庭中天井。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
193.反,一本作“及”,等到。
(14)咨: 叹息
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。