首页 古诗词 金陵怀古

金陵怀古

未知 / 宋永清

莫众而迷。佣自卖。
时节近清明。睡起卷帘无一事,匀面了,没心情。
相思魂欲销¤
"美人荧荧兮颜若苕之荣。
冷露寒侵帐额,残月光沈树杪。梦断锦帏空悄悄,
烟染春江暮,云藏阁道危。行行听取杜鹃啼。是妾此时离恨、尽唿伊。"
粉上依稀有泪痕,郡庭花落欲黄昏,远情深恨与谁论¤
道德纯备。谗口将将。
"好梦才成又断。日晚起、云亸梳鬟。秀脸拂新红,酒入娇眉眼,薄衣减春寒。
明明我祖。万邦之君。
暗乎天下之晦盲也。皓天不复。
何处吾家。胎禽怨夜,来乘风、玄露丹霞。先生笑、
我忆君诗最苦,知否,字字尽关心。红笺写寄表情深,
北闱疏乞过南省,喜得司仍献纳存。两地精忠悬日月,百年魂梦绕干坤。白云秋杪连青琐,芳草春深即故园。回首明光曾补衮,尚馀封事耀君门。
"目望浮山丘,梯云上东岑。群峰争入冥,巉巉生太阴。


金陵怀古拼音解释:

mo zhong er mi .yong zi mai .
shi jie jin qing ming .shui qi juan lian wu yi shi .yun mian liao .mei xin qing .
xiang si hun yu xiao .
.mei ren ying ying xi yan ruo shao zhi rong .
leng lu han qin zhang e .can yue guang shen shu miao .meng duan jin wei kong qiao qiao .
yan ran chun jiang mu .yun cang ge dao wei .xing xing ting qu du juan ti .shi qie ci shi li hen .jin hu yi ..
fen shang yi xi you lei hen .jun ting hua luo yu huang hun .yuan qing shen hen yu shui lun .
dao de chun bei .chan kou jiang jiang .
.hao meng cai cheng you duan .ri wan qi .yun duo shu huan .xiu lian fu xin hong .jiu ru jiao mei yan .bao yi jian chun han .
ming ming wo zu .wan bang zhi jun .
an hu tian xia zhi hui mang ye .hao tian bu fu .
he chu wu jia .tai qin yuan ye .lai cheng feng .xuan lu dan xia .xian sheng xiao .
wo yi jun shi zui ku .zhi fou .zi zi jin guan xin .hong jian xie ji biao qing shen .
bei wei shu qi guo nan sheng .xi de si reng xian na cun .liang di jing zhong xuan ri yue .bai nian hun meng rao gan kun .bai yun qiu miao lian qing suo .fang cao chun shen ji gu yuan .hui shou ming guang zeng bu gun .shang yu feng shi yao jun men .
.mu wang fu shan qiu .ti yun shang dong cen .qun feng zheng ru ming .chan chan sheng tai yin .

译文及注释

译文
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
  楚成王派使节(jie)到诸侯之师对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方,双方相距遥远,即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先君姜太公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨他们,从而共同辅佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围:东(dong)到海边,西到黄河,南到穆陵,北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳,周王室的祭祀供不上,没有用来渗滤酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭王南巡没有返回,还是请您到水边去问一问吧!”于是齐军继续前进,临时驻扎在陉。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆(cong)匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙(miao)配享?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
  人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三(san)天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。  倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。  从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。  横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。  我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊!  横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。

注释
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
9 若:你
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
②稀: 稀少。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。

赏析

  这首诗看似平凡,实际有较高的艺术成就。突出的特点是巧妙地运用了赋体中“铺采摛文”的手法。所谓赋体的“铺采摛文”,就不是一般地叙事状物,而是在记叙的过程中兴会淋漓地、铺扬蹈厉地状写事物,绘景抒情,使之物相尽形,达到辗转生发的艺术效果。《《山石》韩愈 古诗》诗便是如此。无论是开头部分的黄昏到寺,还是其后的歇寺、离寺,先后按时间推移,把在这(zai zhe)一段时间中的所做所为、所见所闻、交待得清清楚楚。而这些事都是日常的平凡之事(像入寺、坐阶、看画、铺床、睡觉、晨起登程等);客观之景(像大石、蝙蝠、芭蕉、栀子、月光、晨雾、山花、涧水、松枥等)就像一篇记事的日记一般,没什么奇特之处。然而诗人却在这些无甚奇特的事物中,洋溢着真挚之情,状写出美妙之景,从而生发出无限的诗意。如“黄昏到寺蝙蝠飞”,虽是一个很普通的现象,也无雕饰的词语,但却十分有力地烘托出深山古寺在黄昏中的气氛,使人如见古寺之荒凉,环境之沉寂。如身临其境地感受到一种美妙的诗意。再如“当流赤足踏涧石,水声激激风吹衣”又是一幅多么优美的图画。水声激激,风扯衣衫,一位赤足的人在溪流中上下小心踏石过流,其神其态,其情其趣,使人对这幅充满诗(man shi)意的“山涧行”的图画,产生无限生趣。这就是诗人“铺采摛文”笔法所升华出的功力。
  在这首诗里,笼罩一切、包罗一切的东西是雪,山上是雪,路上也是雪,而且“千山”、“万径”都是雪,才使得“鸟飞绝”、“人踪灭”。就连船篷上,渔翁的蓑笠上,当然也都是雪。可是作者并没有把这些景物同“雪”明显地联系在一起。相反,在这个画面里,只有江,只有江心。江,当然不会存雪,不会被雪盖住,而且即使雪下到江里,也立刻会变成水。然而作者却偏偏用了“寒《江雪》柳宗元 古诗”三个字,把“江”和“雪”这两个关系最远的形象联系到一起,这就给人以一种比较空蒙、比较遥远、比较缩小了的感觉,这就形成了远距离的镜头。这就使得诗中主要描写的对象更集中、更灵巧、更突出。因为连江里都仿佛下满了雪,连不存雪的地方都充满了雪,这就把雪下得又大又密、又浓又厚的情形完全写出来了,把水天不分、上下苍茫一片的气氛也完全烘托出来了。至于上面再用一个“寒”字,固然是为了点明气候;但诗人的主观意图却是在想不动声色地写出渔翁的精神世界。试想,在这样一个寒冷寂静的环境里,那个老渔翁竟然不怕天冷,不怕雪大,忘掉了一切,专心地钓鱼,形体虽然孤独,性格却显得清高孤傲,甚至有点凛然不可侵犯似的。这个被幻化了的、美化了的渔翁形象,实际正是柳宗元本人的思想感情的寄托和写照。由此可见,这“寒《江雪》柳宗元 古诗”三字正是“画龙点睛”之笔,它把全诗前后两部分有机地联系起来,不但形成了一幅凝炼概括的图景,也塑造了渔翁完整突出的形象。
  “列宿掩缛”对“长河韬映”
  “长条别有风流处”,这句显得极有动感,同时又饱含着诗人的情感。《柳》寇准 古诗条长飘的动作化在“风流”二字中。
  三、四两句,诗人是在写雪,也是在写梅:“从风还共落,照日不俱销”。春天风大,被刮落的梅花随着春雪在春风中飞舞,景象真是美妙极了。或是白梅,那飘落之花与雪花齐风飞舞,难以辨认,真是“开时似雪,谢时似雪”;或是红梅,那鲜红的花瓣与如玉的雪花交相飘洒,红白分明的色彩,奇妙变幻的景象,怎不令人陶醉。这与宋代诗人韩元吉所写的“不随群艳竞芬芳,独自施朱对雪霜”的意境有异曲同工之妙。当天晴日朗,在瘦枝上的残雪融化了,而留在枝头上依然微笑的梅花显得更加清幽、雅逸,真是别有一番神韵。观赏此花,怎不心旷神怡。
  这是一篇有名的不怕鬼的故事,显系民间传说,选自《列异传》。
  此诗写诗人乘舟路过安仁时,所见到的情景。这首诗语言浅白如话,充满情趣,展示了无忧无虑的两个小渔童的充满童稚的行为和行为中透出的只有孩童才有的奇思妙想。这里有作者的所见:一叶小渔船上,有两个小孩子,他们收起了竹篙,停下了船桨。也有作者的所悟:哦,怪不得没下雨他们也张开了伞呢,原来不是为了遮雨,而是想利用风让船前进啊!
  《《明妃曲二首》王安石 古诗》体现出王安石注意刻画人物的特点,从描绘人物“意态”,到解剖人物心理,有渲染,有烘托,有细节描写,相当于是把写小说的一些手法用入诗中。而在“用笔布置逆顺”及“章法疏密伸缩裁剪”等方面,则又是把韩愈、柳宗元等古文家的技法用来写诗。这样,就使诗歌的艺术手法更加多样化,诗歌的表现能力更强。由于两者结合得较好,故虽以文为诗,而形象性并不因之减弱,此诗末四句以形象来进行议论,即其明证。王安石既以小说手法与古文笔法来写诗,读者也就应以读小说、读古文之法来读它,才能读懂诗。
  秋夜,是下露的时候了。他若是从皇城回到宅邸所在的安邑坊,那是有一段路程的。他感到了凉意:不知什么时候朝服上已经缀上亮晶晶的露珠了。这个“露点朝衣”的细节很生动,大约也是纪实吧,但写来意境很美、很高。李煜词云:“归时休放烛花红,待踏马啼清夜月”(《木兰花·晓妆初了明肌雪》),是善于享乐的。虽然也写月夜归马,也很美,但境界则较卑。这一方面是严肃作息,那一方面却是风流逍遥,情操迥别,就造成彼此诗词境界的差异。露就是露,偏写作“月中清露”,这想象是浪漫的,理想化的。“月中清露”,特点在高洁,正是作者情操的象征。那一品“朝衣”,再一次提醒他随时不忘自己的身份。他那一种以天下为己任的自尊自豪感盎然纸上。此结可谓词美、境美、情美,为诗中人物点上了一抹“高光”。
  苏曼殊,中国近代史上一大奇才,广东香山(今中山)人。曾三次剃度为僧,又三次还俗。尤其是第三次出家后不到一年,又匆匆还俗,甚至连僧衣僧鞋都来不及更换,又以一个和尚的身份与诗人的气质回到尘俗之中。作为对社会改良充满希望的热血青年,他时而激昂,西装革履,慷慨陈辞,为革命而振臂高呼;时而颓唐,身披僧衣,逃身禅坛,在青灯黄卷中寻找精神的安慰。这两首《本事诗》充分表现出了苏曼殊的浪漫才情和内心矛盾。
  颔联两句是写诗人登楼俯瞰的情景。《望海楼》米芾 古诗面临大江,昼夜奔流着的涛声传人耳际,触发了挥笔作诗的雅兴,但诗人却说是江声流到了笔底;江上片片征帆映人眼帘,又引动了举樽饮酒的豪情,但诗人却说是帆影落到樽前,可谓妙趣横生。这本是诗人登临后的亲见亲闻亲感,但在两句之首分别冠以“山峡”、“六朝”二字,景与情就一下子脱开了眼前的实境,空间、时间大大扩展。诗人驰骋想象,让江声带着三峡的雄巍,让帆影映着六朝的繁盛,这正是刘勰《文心雕龙·神思》所谓“寂然疑虑,思接千载;悄焉动容,视通万里”。这两句以诗人的见闻感受突出《望海楼》米芾 古诗高大久远。
  第二首则突出一点,作具体刻画。情是抽象的,必须因事因景才能写出;至于写得“尽意”,则尤其难得。梅尧臣先从自己的“出门”与“归来”写起。司马迁写自己的悲痛心情,有“居则忽忽若有所亡,出则不知所注”,即是从“居”、“出”着笔的。梅尧臣的“每出身如梦”,比“不知所往”,表达更明晰。心在谢氏身上,故出门也像做梦一样;“出门”“逢人”,也只是勉强应(qiang ying)付(fu)。“出门”时有人谈论,还可稍解悲戚;“归来”时则孤寂之感更甚。潘岳《悼亡》诗“望庐思其人,入室想所历”,亦即此情此景之写照。人在“出门”时有所见闻,回来总想向亲人讲讲,可是人亡室空,无人可以倾诉了。这一点写出了最难写的情意。接下去写“窗冷孤萤入,宵长一雁过”。古人把丧妻之夫,比作鳏鱼,谓其夜不闭眼。这两句也就是描写长夜失眠的景况。由于长夜难眠,所以窗中飞入“孤萤”、天空一声雁叫,皆能察觉得到。这两句刻画得尤为真切。正所谓“含不尽之意,见于言外。”“世间无最苦”,谓世上没有比此更痛苦的事了,他的精神全部被这难熬的时光销磨殆尽了。语近夸张,但非此写不出镂心刻骨之痛。

创作背景

  全诗以高度概括的笔法,勾勒了江南地区的风物,描绘了江南明丽而迷蒙的春景。色彩鲜明,情味隽永。一首七言绝句,能展现出这样一幅广阔的画卷,真可谓“尺幅千里”了。

  

宋永清( 未知 )

收录诗词 (6534)
简 介

宋永清 宋永清山东莱阳人。清康熙四十三年(1704)以汉军正红旗监生任凤山知县。善察民情,雅意文教,颇有宦绩。工诗,着有《溪翁诗草》。

定西番·汉使昔年离别 / 申屠春瑞

几共醉春朝¤
一水泛秋光,千山共夕阳。江乡无限好,都属钓鱼郎。
□子成仙纵难学,九秋思看集鸠雏。"
"苎萝妖艳世难偕。善媚悦君怀。后庭恃宠,尽使绝嫌猜。正恁朝欢暮宴,情未足,早江上兵来。
势随风潮远,心与□□闲。回见出浦月,雄光射东关。
一人在朝,百人缓带。
调清和恨,天路逐风飘¤
"横笛声沉,倚危楼红日,江转天斜。黄尘边火澒洞,


冬夜书怀 / 完颜小涛

柏台深处识风姿,南国春残送我时。幕府日长松影瘦,琴书窗小竹香迟。山杯持酒分椰子,石密和浆摘荔支。从此朱厓明月夜,飞云频与寄相思。
泪侵花暗香销¤
"淡黄衫子郁金裙。长忆个人人。文谈间雅,歌喉清丽,举措好精神。
髯参归隐小郊垧,乱日曾闻险备经。风黑浪高罗刹海,月明天度使臣星。东都先见逢萌得,广武重游阮籍醒。最是故家春草暗,杜鹃啼杀忍同听。
紫檀别殿锁春光,铃索声闲白日长。不似开元教坊曲,太真微醉拨龙香。
"缓步出居处,过原边雁行。夕阳投草木,远水映苍茫。
酒家债负有填日,恣意颇敢排青缗。余瞿二家同爱客,
"偎红敛翠,尽日思闲事。髻滑凤凰钗欲坠,雨打梨花满地¤


蝶恋花·暮春别李公择 / 公叔子

王阳术,得秘是黄牙。万蕊初生将此类,
交朋漫信文成术,短烛瑶坛漏满壶。"
喟然回虑。题彼泰山。
记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,
河清不可恃,人寿不可延。顺风激靡草,富贵者称贤。文籍虽满腹,不如一囊钱。伊优北堂上,肮脏倚门边。势家多所宜,咳唾自成珠。被褐怀金玉,兰蕙化为刍。贤者虽独悟,所困在群愚。且各守尔分,勿复空驰驱。哀哉复哀哉,此是命矣夫!
吟摩吟,吟摩吟。
蝶稀蜂散知何处。殢尊酒、转添愁绪。多情不惯相思苦。休惆怅、好归去。"
永夜抛人何处去,绝来音。香阁掩,眉敛,月将沈。


流夜郎至西塞驿寄裴隐 / 宰父涵柏

女伴莫话孤眠,六宫罗绮三千。一笑皆生百媚,
"豆蔻花繁烟艳深,丁香软结同心。翠鬟女,相与,共淘金¤
兄弟具来。孝友时格。
主之孽。谗人达。
雨认巫娥觅伴来。今日独怜僧院种,旧山曾映钓矶栽。
浓醉觉来莺乱语,惊残好梦无寻处。
小堂深静无人到,满院春风。惆怅墙东,一树樱桃带雨红¤
别有俊气横心胸。巧缀五言才刮骨,却怕柱天身硉矹.


杏花天·鬓棱初翦玉纤弱 / 笃修为

六曲阑干偎碧树,杨柳风轻,展尽黄金缕。
紫陌青门,三十六宫春色,御沟辇路暗相通,杏园风¤
而可为者。子孙以家成。
庶卉百物。莫不茂者。
咸加尔服。兄弟具在。
"回塘风起波文细,刺桐花里门斜闭。残日照平芜,
赤水丹山隔两尘,麻姑书信莫辞频。久知鸿宝飞腾术,独许青云磊落人。宾戏能消春昼永,茗香聊试石泉新。东风回首毗陵道,重拟携书与卜邻。
交朋漫信文成术,短烛瑶坛漏满壶。"


冬夜读书示子聿 / 刑己

一去又乖期信,春尽,满院长莓苔。手挪裙带独裴回,
"届征途,携书剑,迢迢匹马东去。惨离怀,嗟少年易分难聚。佳人方恁缱绻,便忍分鸳侣。当媚景,算密意幽欢,尽成轻负。
"寂寞青楼,风触绣帘珠碎撼。月朦胧,花暗澹,锁春愁¤
与子浮沈三十载,归来文采更风流。虚名聊尔或见录,尤物移人何足留。说剑谈玄皆外慕,买田筑室是良谋。眼花耳热争意气,泯灭无闻同一沤。
杨柳陌,宝马嘶空无迹。新着荷衣人未识,年年江海客。梦觉巫山春色,醉眼花飞狼籍。起舞不辞无气力,爱君吹玉笛。
司门水部,入省不数。
罗帐袅香平,恨频生。思君无计睡还醒,隔层城。
坚轻筇竹杖,一枝有九节。寄与沃洲人,闲步青山月。


浣溪沙·水满池塘花满枝 / 纵李

一曲狂歌酒百分,蛾眉画出月争新。将军醉罢无馀事,乱把花枝折赠人。
红炉深夜醉调笙,敲拍处,玉纤轻。小屏古画岸低平,
东郊向晓星杓亚。报帝里,春来也。柳抬烟眼。花匀露脸,渐觉绿娇红姹。妆点层台芳榭。运神功、丹青无价。 别有尧阶试罢。新郎君、成行如画。杏园风细,桃花浪暖,竞喜羽迁鳞化。遍九阳、相将游冶。骤香尘、宝鞍骄马。
不独宜韶景,尤须看暑天。药苗繁似结,萝蔓勐如编。
"缥缈云间质,盈盈波上身。袖罗斜举动埃尘,明艳不胜春¤
山床折足琴暗徽,种菊不种西山薇。愿从汉士碑有道,梦逢秦鬼歌无衣。闲园不入烟火境,巨浸尽漂桃上梗。老伴惟馀卧陇云,抱晦含光体常静。
方寸久来常许与。不觉淹留两月馀,风光漫烂生洲渚。
碧玉捣衣砧,七宝金莲杵。高举徐徐下,轻捣只为汝。


如梦令·曾宴桃源深洞 / 司寇俭

殊方异域,争贡琛赆,架巘航波奔凑。三殿称觞,九仪就列,韶頀锵金奏。藩侯瞻望彤庭,亲携僚吏,竞歌元首。祝尧龄、北极齐尊,南山共久。"
千人唱。万人讴。
锦翼鲜,金毳软,百转千娇相唤。碧纱窗晓怕闻声,
"绵绵之葛。在于旷野。
延绵不可穷,寒光彻云际。落石早雷鸣,溅空春雨细。
倚着云屏新睡觉,思梦笑。红腮隐出枕函花,有些些。"
云雨别来易东西。不忍别君后,却入旧香闺。"
治生客,审细察微言。百岁梦中看即过,


苍梧谣·天 / 翁申

摇荡和风恃赖春,蘸流遮路逐年新。
大虫来。
晚出闲庭看海棠,风流学得内家妆,小钗横戴一枝芳¤
"峭碧参差十二峰,冷烟寒树重重。瑶姬宫殿是仙踪。
星冠霞帔,住在蕊珠宫里。佩丁当,明翠摇蝉翼,
拂水双飞来去燕,曲槛小屏山六扇。春愁凝思结眉心,
相见无言还有恨,几回判却又思量,月窗香径梦悠飏.
山僧来尽爱,诗客见先吟。若是买花者,年年不计心。"


读山海经·其十 / 刑著雍

黄金台上瞻仙仗,野旷风清辇道疏。最爱沙河星月皎,夜深偏照紫宸居。
品流巫峡外,名籍紫微中。真侣墉城会,梦魂通。
洮河李阿婆,鄯州王伯母。见贼不敢斗,总由曹新妇。
云外僧应老,林间水正秋。到头归隐处,岂在问嵩丘。"
逆浪故相邀,菱舟不怕遥。妾家扬子住,便弄广陵潮。
强起愁眉小。"
"凤楼琪树,惆怅刘郎一去。正春深,洞里愁空结,
"我车既攻。我马既同。