译文
玄宗返回长安杨贵(gui)妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
挖掘壕沟也不会(hui)深得见水,放牧(mu)军马的劳役也还算轻。
曾经追逐东(dong)风,犹如舞女在宴席上(shang)翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人(ren)们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
千(qian)百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
(孟子)说:“可以。”
注释
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
石梁:石桥
(11)拊掌:拍手
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
风回:指风向转为顺风。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。