译文
那(na)些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒(han)光。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去(qu)上(shang)早朝。
楫(jí)
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常(chang)便饭何须叹息怨尤。
古老的戏马台前,在竹篱(li)下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来(lai),南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
①露华:露花。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
⑧祝:告。
凝情:深细而浓烈的感情。