译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞(fei)快地遮蔽这一轮明月。
深恨年年手里(li)拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐(jian)行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎(ying)着行云匆匆前行。
西山终年积雪,三城都有(you)重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只(zhi)见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思(si)念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
注释
47、命:受天命而得天下。
粤中:今广东番禺市。
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
剥(pū):读为“扑”,打。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
⑺妨:遮蔽。
(4)宜——适当。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。