译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有(you)何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西(xi)北瞄望,射向西夏军队。
相信总有一天,能乘长风破万里(li)浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作(zuo)为的。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
日月依序交替,星辰循(xun)轨运行。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
悲(bei)愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
注释
⑨粲(càn):鲜明。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
40.念:想,惦念。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
⑯却道,却说。