译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认(ren)真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚(fa)他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄(xie)出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤(gu)耸。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
玉饰的车毂金错的车衡,光(guang)彩夺目多么亮丽鲜艳。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
27、宿莽:草名,经冬不死。
119、相道:观看。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。