译文
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
山中砍柴人差(cha)不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
然后散向人间,弄得满天(tian)花飞。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
堆积土石成(cheng)了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具(ju)有(you)了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
注释
暴:涨
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
(25)聊:依靠。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
(14)质:诚信。
⑹渺邈:遥远。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。