译文
仰望天(tian)空,万里寂寥,只有一只孤(gu)雁在夕阳余光的映照下孑然飞(fei)去,
头发白了而(er)恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
应该知道北方(fang)正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必(bi)留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
(2)迟迟:指时间过得很慢。
⑻过:至也。一说度。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。