译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下(xia)身子拍手按掌。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互(hu)相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里(li)面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦(qin)约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
回(hui)到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦(meng)里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
注释
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
40. 秀:茂盛,繁茂。
业:职业
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。