译文
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
辽阔(kuo)的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般(ban)穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见(jian)的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量(liang)山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占(zhan)卜显吉兆,结果必然很安康。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早(zao)早地把家还。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
注释
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
④还密:尚未凋零。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。