译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
祖居(ju)少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了(liao)曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有(you)消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低(di)处的昴星。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅(fu)弼在楚王近身。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
山花鲜红涧(jian)水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
注释
蒙:受
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
18.售:出售。
③既:已经。
60.孰:同“熟”,仔细。