译文
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子，他(ta)的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边，玉饰皮帽花色新鲜。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞(wu)发出长长的叹息。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
小船还得依靠着短篙撑开。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是(shi)九死一生，但(dan)我并不(bu)悔恨。因为这次南游见闻奇绝，是平生所不曾有过的。
玄宗出奔，折断金鞭又累死九马，
楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战(zhan)，大司马公孙于是劝阻说，“上天遗弃商朝已经很久了，君王要振兴它，不可，赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水(shui)交战。宋军已经排成战斗的行列，楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说：“对方人多，我方人少，趁着他们没有全部渡过泓水，请攻击他们。”宋襄公说：“不行。”楚军全部渡河，但尚未排好阵势，（子鱼）再次报告（宋襄公）。宋襄公说：“还不行。”（楚军）摆好阵势（宋军）才攻击楚军。宋军大败，宋襄公大腿受伤，国君的卫士被杀绝了。 国人都责备宋襄公。襄公说：“君子不再伤害已经受伤的人，不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理，不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代，（也）不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说：“主公不懂得作战。面对强大的敌人，（敌人）因地势险阻而未成阵势，这是上天帮助我们；阻碍并攻击他们，不也可以吗？还有什么害怕的呢？而且现在强大的，都是我们的敌人。即使是年纪很大的人，能俘虏就抓回来，还管什么头发斑白的敌人？教导士兵作战，使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气，教战士掌握战斗的方法，就是为了杀死敌人。（敌人）受伤却还没有死，为什么不能再杀伤他们？如果怜惜（他们，不愿）再去伤害受伤的敌人，不如一开始就不伤害他们；怜惜头发斑白的敌人，不如（对敌人）屈服。军队凭借有利的时机而行动，锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机，当（敌人）遇到险阻，（我们）可以进攻。声气充沛盛大，增强士兵的战斗意志，攻击未成列的敌人是可以的。”
相伴的白云不知何时飘去，栽下的丹桂空自妖娇美艳。
潮水退落了，江面静静地泛着涟漪，
拂晓朱门列戟，撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
伤心流连，我想找个有力的朋友(you)避乱托身，却只是梦想；抬起头，眼见那天边夕阳西坠，孤云飘浮，禁不住忧愁悱恻。
王侯们的责备定当服从，
想到远方去又无处安居，只好四处游荡流浪逍遥。
辽阔的敕勒平原，就在千里阴山下，天空仿佛圆顶帐篷，广阔无边，笼罩着四面的原野。
宁戚在马车下唱歌啊，桓公一听就知他才能出众。
山上石头多，泥土少。山石都呈青黑色，大多是平的、方形的，很少有圆形的。杂树很少，多是松树，松树都生长在石头的缝隙里，树顶是平的。冰天雪地，没有瀑布，没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木，积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
何时高举战旗擂鼓进军，但愿一鼓作气取龙城。
听到楼梯响起想登上去又胆怯，灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声，一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
怎么那样秾丽绚烂？如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重？王姬出嫁车驾真壮观。
注释
（6）牵牛织女：银河系的两个星座名。自古相传，织女为天上仙女，下凡到人间，和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女，牛郎追上天，西王母罚他们隔河相望，只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛：即传说中的牛郎。
⑵求：索取。
精华：月亮的光华。
蚩尤：神话中东方九黎族的首领。
⒃却下层楼：只得无精打采地走下高楼。
④齐棹：整齐地举起船浆。
⑶厉：带。一说解衣涉水，一说拴葫芦在腰泅渡。