译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
家主带着长子来,
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望(wang)眼,思(si)乡的忧愁盈满心怀。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常(chang)明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留(liu)下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
码头前,月光下,新(xin)诗里,旧梦中,又有多少(shao)是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
(15)竟:最终
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。