译文
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
伍子胥得(de)以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮(zhuang),顿使白日转昏暗乌云翻飞。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时(shi)候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成(cheng)了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词(ci)说:
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
我忍痛告别了中原的乡(xiang)土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
注释
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
堂:厅堂
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
⑻但:只。惜:盼望。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”