译文
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的(de)陪伴(ban)下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
春(chun)光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战(zhan),在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能(neng)说什么呢?就让一切顺(shun)其自然,存亡随从天意吧。
黄台(tai)下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
呵,不(bu)要叹息那京都的尘土会弄脏洁(jie)白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
道人禅院(yuan)多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
今日生离死别,对泣默然无声;
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
抑:或者
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
⑼于以:于何。
乃:于是,就。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
莲粉:即莲花。