译文
魂魄归来(lai)吧!
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里(li)。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动(dong)琴弦助兴酒宴。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄(huang)凋零。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可(ke)(ke)以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
罗襦:丝绸短袄。
⑻悬知:猜想。
有顷:一会
双玉:两行泪。