译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
我调度和谐地自我欢娱,姑且(qie)飘游四方寻求美女。
在城东门买(mai)酒同我们畅饮,心(xin)宽看万事都如鸿毛一样。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱(chang)着歌荡桨而归。
分手之日容易,岂料相(xiang)见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪(zong)影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深(shen)了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
干枯的庄稼绿色新。
直到它高耸入云,人们才说它高。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
(1)常:通“尝”,曾经。
25.焉:他
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。