译文
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
毛发散乱披在身上。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
京(jing)城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
大江悠悠东流去永不回还。
晓行(xing)要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
眼下我心情不佳是(shi)思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之(zhi)间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们(men)聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建(jian)业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
我暂时离(li)开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
6、拏:通“桡”,撑(船)。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
12.籍:登记,抄查没收。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
乌江:一作江东。