译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
如果织女不是见到牛郎她会怎(zen)么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹(ji)。韩公此文浩(hao)浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它(ta)流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们(men)(men)还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱(luan)我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马(ma),因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
注释
⑵蕊:花心儿。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。