译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾(bin)。
司马相如年老体衰(shuai)时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的(de)感情丝毫没有减弱。
正在恼恨(hen)眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云(yun),又把青山密遮。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
白露凝珠的野草栖留几只(zhi)残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照(zhao)亮。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
注释
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
60、积年:多年。徙:指调动官职。
⑻帝子:指滕王李元婴。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
(2)校:即“较”,比较
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。