译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我要向东奔入大海,即将离开古老的(de)西秦。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高(gao)。
我寄宿在五松山(shan)下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙(meng)忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送(song)老头皮”那首诗来为我送行。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
注释
⑨南浦:泛指离别地点。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
③减束素:言腰部渐渐瘦细。