译文
总之(zhi):算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与(yu)水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿(na)起扫帚打扫金殿(dian)尘埃,百无聊赖时手执团(tuan)扇且共徘徊。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
注释
⑸芙蓉:指荷花。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”