译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
是友人从京城给我寄了诗来。
王少府(fu),你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
恰好遇到秋风吹起(qi),它把自己的羽翼破坏藏拙起来
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平(ping)日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么(me)?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧(you)患呢?现在内朝制度没有恢(hui)复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
10.兵革不休以有诸侯:
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。